| Blog
  • Zinat Noor

    روایت مدرن

    زینت نور بخش اول رمان مدرن – پیکارسک – قتل فرمانده از “هاروکی موراکامی” آغاز: در اولین قسمت این نوشته گزینه‌ی به تر از این وجود ندارد که به ماجرایی این رمان بپردازیم که شاید شکلی از بازخوانی روایت به نظر برسد. به دو دلیل: اول این‌که از چاپ رمان به زبان انگلیسی بیشتر از…

    Read More
  • Emran-Rateeb

    پوپولیسم: فریب یا گشودگی معنا؟

    عمران راتب پوپولیسم:  فریب یا گشودگی معنا؟ با نگاهی به جنبش مدنی روشنایی در افغانستان [۱] عمران راتب [۲]، پژوهشگر فلسفه از افغانستان آگوست ۲۰۱۸ – افغانستان یک: بر اساس یک اسطوره‌ی کهنه و نسبتاً فراموش‌شده‌ی یونانی، ژنوس زنی است که دو رخ دارد یا در واقع پشت و روی او عین صورت را به نمایش می‌گذارند. این اسطوره…

    Read More
  • Zinat Noor

    پیکارسک از (از مسکو تا پیتوشکی ) وینی یرافی یف (بازمانده روز) ایشی‌گورو

      دو رمان، دو شه کار ادبی برای ژانر پیکارسک که خلق شده اند تا جهان رمان را به نفع حقیقت والاتر جهان زبان” sublime” روی صحن واژه‌ها به نمایش بگذارند آن گاهی که از “از مسکو تا پیتوشکی” حتی در زادگاهش فراموش می‌شود ولی “بازمانده روز” نوبل ادبی را می‌گیرد. ما در رمان یرافی…

    Read More
  • Literary Parkour

    رازآمیزی و ستم‌گری

      عمران راتب خوانشی از نقاشی‌های تهمینه تومیریس نقد ذات‌باوری مهم‌ترین دغدغه‌ی اندیشه در جهان کنونی نیست، اما تأمل در چگونگی تحولی که مفاهیم ذات‌باورانه دچار آن شد، دست‌کم یکی از محورهای اساسی این اندیشه را تشکیل می‌دهد. بنابراین، افول اقتدارِ مفهوم سختی چون «ذات واحد و مطلق» دستاوردی است که به بهای بسیار سنگینی…

    Read More
  • toppost

    “یاکوبسن”

    البته گفتنی است از که ازنظر “یاکوبسن” گونه‌های ادبی بر اساس بسامد قابل‌تمایز و جداسازی عنصر غالب به‌مثابه‌ی واحد(ها) کاربردی تعین می‌شوند تا سرنوشت متن را با یکی از گونه‌ها و دسته‌ها پیوند دهند. چنانی که نقش فرازبانی (رمز) در جایگاه پل ارتباطی میان خواننده و نویسنده برای “حال” از “گذشته” مایه می‌گذارد و آن…

    Read More
  • Emran-Rateeb

    آیا زبان فکر می کند؟

     راتب عمران کتابی به‌نام «فلسفه‌ی ملال» را می‌خواندم. حس کردم که متن، آن‌قدر متناقض و پراکنده است که رسیدن به فهم یا نتیجه‌یی در مورد موضوع، اساسن ناممکن است. جمله‌یی به‌عنوان نهاد یا اساس یک موضوع، چیزی را می‌گفت و ادامه‌اش، یعنی جملات دیگر در مقام توضیح، به راهی کاملن متفاوت می‌رفت. طرفه این‌که، جملات…

    Read More
  • Emran-Rateeb

    پیکارسک

    دو رمان، دو شهکار ادبی برای ژانر پیکارسک که خلق شده اند تا جهان رمان را به نفع حقیقت والاتر جهان زبان روی صحن واژه‌ها به نمایش بگذارند آن گاهی که “مسکو استیشن” حتی در زادگاهش فراموش می‌شود ولی “بازمانده روز” نوبل ادبی را می‌گیرد.

    Read More
  • Zinat Noor

    تابلوهای جان دار

    بهار 2009:ساحت بزرگی را برای تابلوهای خاک زده و نامرتب آماده کرده بودند. همه‌چیز روی‌هم انبار بود. ظاهراً شخص خرپولی مقدار مجسمه،تابلو و اشیای عتیقه را از صاحبان اصلی‌اش خریده بود و آورده اینجا تا بفروشد . بعد از پانزده دقیقه  قدم زدن میان تابلوها دلم گرفت، می‌خواستم برون شوم که چشمم به حاشیه سرخ…

    Read More
  • Criticism

    کلمات و اشیا

      عمران راتب (جستاری در باب نسبت انسان با زبان و جهان-بخش نخست) کاکرد نشانه‌یی، ساده‌ترین وجه از کارکردهای پیچیده و هزارتومانند زبان است. خوانش کلاسیک از زبان، یعنی زبان را ابزاری جهت انتقال مقصد و معنا دانستن، خوانشی مطلقن نادرست از زبان نبود، اما بیش از آن‌که بتواند در دنیای جادویی زبان چیزی را…

    Read More
  • Emran-Rateeb

    مقدمه‌اي بر روش‌شناسي مقالات «عمران راتب»

      سخن گفتن از مرگ يا ناميرائي اكنون چه فايده‌اي دارد؟ آنهم درباره كسي كه اعتقادي به اين مفاهيم نداشت. درباره مرگ تنها مي‌توان پيش از مرگ سخن گفت. كلمات ما پس از مرگ، تبديل به نوشتارهايي بي‌روح مي‌شوند كه گويي تنها درباره «هيچ» به سخن درآمده‌اند. درباره «هيچ» چرا سخن بگوئيم؟ عمران راتب وقتي…

    Read More
  • Zinat Noor

    تیره روزی

    فرانتس کافکا یک‌بار که دیگر طاقت تحمل نداشتم نزدیک غروب روزی از ماه نوامبر روی باریکه فرش اتاقم، انگار در پیست مسابقه، به تاخت آمدم، با دیدن چراغ‌های روشن خیابان یکه خوردم، راه کج کردم، در فراسوی آیینه برای خود مقصد تازه‌ای در نظر گرفتم، و به سمت انتهای اتاق رو آوردم. فریاد هم کشیدم،…

    Read More
  • Zinat Noor

    “ستاره‌های سیاه”

    پاییز سال 2006 :گالری پر از تابلوهای مورد پسند من است نگاهم از تابلوی به تابلوی می چرخد و پیهم میان چند تا یکی را انتخاب  و موقعیتش را در ذهنم ثبت می‌کنم تا می رسم به آن تابلو، یک آبستره کامل با رنگ‌های آبی،سیاه و سپید و حاشیه سرخ تیره، نمی‌دانم ابن تابلو چرا…

    Read More
  • Emran-Rateeb

    لکه و حادواقعیت – خوانشی از فیلم «اسامه»

    لکه و حادواقعیت خوانشی از فیلم «اسامه» ساخته‌ی صدیق برمک عمران راتب رخداد اگر بتوان از ظهور  یک «رخداد» در معنای بدیویی کلمه در حوزه‌ی سینمای افغانستان سخن گفت، شاید در نشان‌دهی نمونه‌ی آن چندان هم سرگردان نشویم: فیلم اسامه‌ی صدیق برمک قبل از به‌بازار آمدن «سنگ صبور» و نمونه‌های اندک دیگر، همان رخداد غیرمنتظره…

    Read More
  • Literary Parkour

    همه در پناه دیدبانی بخشایش مهرورزانه ماشین‌ها

    Richard Brautigan برگردان: سیاسنگ دوست دارم بیندیشم (و هرچه زودتر، بهتر) به چمنزار سیبرنتیک که در آن پستانداران و کمپیوترها در هماهنگی برنامه‌ریز دوسویه زیست باهمی دارند مانند زلال رسیده به آسمان روشن خوش دارم بیندیشم (خواهش! همین اکنون) به جنگلزار سیبرنتیک سرشار از کاج‌ها و ابزارهای الکترونیک جایی که آهوان خرامان از کنار کمپیوترها…

    Read More
  • Literary Parkour

    همه در پناه دیدبانی بخشایش مهرورزانه ماشین‌ها

    Richard Brautigan برگردان: سیاسنگ دوست دارم بیندیشم (و هرچه زودتر، بهتر) به چمنزار سیبرنتیک که در آن پستانداران و کمپیوترها در هماهنگی برنامه‌ریز دوسویه زیست باهمی دارند مانند زلال رسیده به آسمان روشن خوش دارم بیندیشم (خواهش! همین اکنون) به جنگلزار سیبرنتیک سرشار از کاج‌ها و ابزارهای الکترونیک جایی که آهوان خرامان از کنار کمپیوترها…

    Read More
  • Emran-Rateeb

    «بیداری»؛ قیامی علیه گذشته و آینده

    عمران راتب تقدیم به یاد و خاطره‌ی خواهران میرابال که با جان‌فشانی و مرگ‌شان بنیادی شدند برای 25 نوامبر به‌عنوان «روز جهانی محو خشونت علیه زنان» و زنان قربانی ستم و بی‌عدالتی سرزمینم. کیت شوپن، بیداری، ترجمه‌ی رامین انوری، مؤسسه‌ی نشر واژه، کابل، خزان 1396 احتمالن می‌دانیم که هنگامی که با عبارت «بیداری» در مقام…

    Read More
load more

بایگانی‌ها

فوریه 2020
د س چ پ ج ش ی
« ژانویه    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829  

دسته‌ها

پارکورادبی